마더 테레사의 사랑 명언 16가지 (영어원문포함)

 

테레사 수녀 (Mother Teresa Bojaxhiu, 1910. 8. 26.~1997.9.5.)는

인도에서 활동한 로마 가톨릭교회의 수녀입니다. 

그녀는 1979년 노벨평화상을 수상하였고, 

인도에서 가장 높은 시민 훈장인 바라트 라트나를 받았습니다. 

 

테레사 수녀의 사랑의 명언  

 

Intense love does not measure, it just gives.

강렬한 사랑은 판단하지 않는다. 주기만 할 뿐이다.

 

 

If you judge people, you have no time to love them.

다른 사람들을 평가한다면 그들을 사랑할 시간이 없다.

 

 

It's not how much we give, but how much love we put into giving.

얼마나 많이 주느냐보다 얼마나 많은 사랑을 담느냐가 중요하다

 

 

The most terrible poverty is loneliness and the feeling of being unloved. 

가장 끔찍한 빈곤은 외로움과 사랑받지 못한다는 느낌이다. 

 

 

Kind words can be short and easy to speak, but their echoes are truly endless.

친절한 말은 짧고 하기 쉽지만, 그 울림은 참으로 무궁무진하다.

 

 

God doesn't require us to succeed; he only requires that you try.

신은 우리가 성공할 것을 요구하지 않는다. 우리가 노력할 것을 요구할 뿐이다.

 

 

Let no one ever come to you without leaving better and happier.

당신을 만나는 모든 사람이 당신과 헤어질 때는 더 나아지고 더 행복해질 수 있도록 하라.

 

 

The good you do today, people will often forget tomorrow; Do good anyway.

당신이 오늘 베푼 선행은 내일이면 사람들에게 잊혀질 것이다. 그래도 선행을 베풀어라.

 

 

If we have no peace, it is because we have forgotten that we belong to each other.

우리에게 평화가 없다면, 그것은 우리가 서로에게 속해있다는 것을 잊었기 때문이다.

 

 

If you can't feed a hundred people, then feed just one.

백 사람을 먹일 수 없다면 한 사람이라도 먹여라.

 

 

I have found the paradox that if I love until it hurts, then there is no hurt, but only more love. 

나는 내가 아픔을 느낄만큼 사랑하면 아픔은 사라지고 더 큰 사랑만이 생겨난다는 역설을 발견했다. 

 

 

There are many in the world dying for a piece of bread, but there are many more dying for a little love. 

세상에는 빵 한 조각 때문에 죽어가는 사람도 많지만, 작은 사랑도 받지 못해서 죽어가는 사람은 더 많다.

 

 

What we do is less than a drop in the ocean. But if it were missing, the ocean would lack something.

우리가 하는 일은 바다에 붓는 한 방울의 물보다 하찮은 것이다. 하지만 그 한 방울이 없다면 바다는 그만큼 줄어들 것이다.

 

 

If you find serenity and happiness, some people may be jealous. Be happy anyway.

당신이 평온과 행복을 찾는다면 누군가 질투할 수도 있다. 그래도 행복하게 살아가라.

 

 

If you try, you will find it impossible to do one great thing. You can only do many small things with great love. 

한 가지 위대한 일을 이루고자 노력한다면 그것이 불가능하다는 점을 깨닫게 될 것이다.

위대한 사랑을 가지고 작은 일들을 하는 것만이 가능하다.

 

테레사수녀 어린시절 출처:월드투데이

 

Let us make one point, that we meet each other with a smile, when it is difficult to smile. 

Smile at each other, make time for each other in your family. 

제가 강조하고 싶은 것은 미소 짓는 것이 어려울 때일수록 서로에게 미소로 대해야 한다는 것입니다.

서로에게 미소를 베풀고 여러분의 가족을 위한 시간을 할애해야 합니다.