메이저리그 레전드, 요기베라 인생 명언 4가지 (영어원문, 해석포함)

 

요기베라 (Yogi berra, 1925-2015)

 

본명은 로렌스 피터 (Lawrence Peter)이지만

우리에겐 요기베라로 유명한 뉴욕 양키스의 전설의 포수. 

 

요기(yogi=요가하는 사람)는

그의 생김새가 인도 요가 명인을 닮았다고 해서

유명 코미디언 밥호프가 붙여준 별명이다.

 

이를 그대로 선수 등록명을 쓰면서 요기베라가 되었다.  

실제 요가를 할 줄 알거나 인도태생은 아니다. 

(이탈리아계 미국인)

 

 

It ain't over till its over.

(야구는) 끝날때까지 끝난게 아니다.

 

 

The future ain't what it used to be.

미래는 예전의 미래가 아니다. 

 

 

Baseball is 90% mental, the other portion is physical. 

야구는 90%가 정신력이다. 나머지는 신체적인 것이다.

 

 

 

You can observe a lot just by watching.

보는 것만으로도 많은 것을 알 수있다.